本课程主要供本校日语教师教学、日语专业学生和其他日语爱好者学习使用。

请勿转载，否者造成一切后果，请自负。

1.单词

 〔捜す〕〔出る〕〔知らせる〕〔ていねい〕〔どういう〕〔専攻〕〔応募〕

 〔募集〕〔どうして〕〔いかが〕〔結構〕

1.掌握本课重点详解单词，尤其要注意掌握「捜す、出る、知らせる、応募、募集」等动词的意义和用法，能做到熟练的听、读、写。

2.掌握本单元所学的表示比较的表达、以及与主观意志相关的各类表达，掌握「ので」「だけ」等各类词的用法，能够熟练应用，并能够进行翻译和造句等。

3.背诵前文和会话文，并能用自己的话完整地表达愿望以及目的。能够根据会话文的内容进行会话练习，

4.理解并掌握读解文中「〔呼ぶ、大体、ほとんど」等单词的意义和用法，并能熟读和翻译读解文。

1.课文讲解

【前文】

1.時給は五十元だけですが、ほかに交通費も出ます。

①「だけ」是副助词，接在体言、活用词的连体形、一部分格助词之后，表示程度和范围，可以译为“仅，只”。例如：

○資料としてそれだけよめばいい。

○ひとめお目にかかるだけで結構です。

○あのこと君にだけ話したから、ぜったい他人に言わないでください。

②「時給」是“时薪”。另外还有“「日(にっ)給(きゅう)」（日薪）、「月(げっ)給(きゅう)」（月薪）、「年(ねん)給(きゅう)」（年薪）”等表达。

本句可译为：时薪工资虽然只有50元，但此外还给交通费。

其他详见

《新编日语（重排本）同步辅导教程1》

2.读解文

  解说详见：《新编日语（重排本）同步辅导教程1》

请结合如下拓扑图中所示的资源信息，在课堂讨论日本考试制度的特点，以及与中国的不同之处。

留学生のアルバイト

JASSOの調査によると、約74％の留学生がアルバイトをしている。種類別では飲食業が最も多く、次いで営業・販売、ティーチング/リサーチアシスタント、ホテル受付・ホール係等になっている。時給は仕事の種類や地域によって異なるが、飲食業の場合800円から1,200円程度ですから、上限の28時間働くと22,400円から33,600円となる。アルバイトをするには、近くの入国管理局等で資格外活動の許可を受け、次の条件の下で行うことができる。

    1.勉強の障害にならないこと。

    2.留学中の学費や必要経費を補う目的であって、貯金や仕送りのためではないこと。

    3.風俗営業ではないこと。

    4.1 週28 時間以内（長期休業期間中は1 日8 時間以内）であること。

    5.教育機関に在籍している間に行うものであること。

※新規入国者で、かつ、「留学」の在留資格で3ヵ月を超える在留期間が決定された人は、上陸許可時に入国する空海港において、資格外活動許可の申請をすることができる。

※無許可で働いた場合や許可された時間、活動内容を超えて働いた場合は、処罰されたり強制退去させられたりする。

アルバイトの紹介は、在籍校や全国の公共職業安定所「ハローワーク」等で行っている。

世界遗产15

世界遗产16

1.视频资源

日本与中国文化的渊源1

日本与中国文化的渊源2

2.图书资料

闲读日本