Letkion 6  Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 2017

Hörübungen

I. Wortschatz

jmdn. fest im Griff haben 牢牢控制某人

auf/heben Vt. 保存，不丢弃

Trubel m. 喧闹，混乱

erlösen Vt. 拯救，解脱

voraus/gehen Vi. 在…之前发生

tröstlich Adj. 令人安慰的，欣慰的

herbei/sehnen Vt. 渴望看到

Gaststätte f. –n 餐馆，客栈

eingestellt Adj. 已停止的，已中止的

abgehängt Adj. 被抛弃的

breit/machen refl. V. 扩展，散布，蔓延

Bürgerinitiative f. –n 居民自发组织

her/richten Vt. 准备好，布置，整理，安排

jmdm./etw. ausgeliefert sein 听凭摆布

Ohnmacht f. 软弱无能

gewiss Adj. 肯定的，无疑的

zuversichtlich Adj. 坚信的，满怀信心的

Zusammenhalt m. 团结，一致，统一

konfrontieren Vt. 使...面对

Beständigkeit f. -en 持久性，不变

Hirt m. –en 牧人

Geborgenheit f. 安全

 

Orts- und Eigenname

Frank-Walter Steinmeier 弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔（SPD），德国现任总统（2017-），曾任外交部长（2005-2009，2013-2017）。

Bethlehem 伯利恒（耶稣出生地）

 

II. Einführung

 

III. Hören Sie bitte zuerst einmal den ganzen Bericht.

IV. Hören Sie den ersten Abschnitt dreimal und vervollständigen Sie den folgenden Text.

V. Hören Sie den zweiten Abschnitt zweimal und entscheiden Sie, ob die folgenden Aussagen richtig oder falsch sind.

VI. Hören Sie den dritten Abschnitt dreimal und beantworten Sie die folgende Frage. 

VII. Hören Sie den vierten Abschnitt zweimal und kreuzen Sie die richtigen Antworten an.

VIII. Hören Sie den fünften Abschnitt dreimal und beantworten Sie die folgende Frage.

IX. Hören Sie den sechsten Abschnitt dreimal und vervollständigen Sie den folgenden Text.