二、近五年来承担的主要课程

大学英语、英语国家概况、涉外商务礼仪、西方文化概论

三、承担实践性教学

   承担应英专业的涉外商务礼仪实训课程的教学工作。

四、主持及参与课程建设

商务翻译在线课程参与人

英语国家概况课程主持人

双语新闻在线课程参与人

五、主持及参与部分研究课题

1、与人文学院柏莹老师共同主持2018年度扬州市职业大学教改课题——“一带一路”视域下高职留学生学历教育双语课程体系改革。

2、参与2010年扬州市哲学社科联项目——地方高职院校为扬州培养应用型双语人才的研究与实践。                       

3、参与2013-14江苏省哲学社科研究基金项目——高职院校跨文化交际校本课程的开发及应用研究。

4、与外国语学院郭艳秋老师共同指导2016-2017江苏省教育厅大学生创新项目——文化视角下的扬州剪纸英译实践。

六、发表学术论文、主编教材

1.研究论文：

“RETELL倾向”与能力培养，扬州教育学院学报，2000-12-30

秘密之秘密——简析《秘密特工》，译林，2007-9-1

从对立走向共融——评《小世界》的二元结构，扬州教育学院学报，2008-3-30

高职高专院校英美文学教学的困境与思索，江苏经贸职业技术学院学报，2008-12-28

《小世界》中的“反罗曼司”元素，扬州职业大学学报，2008-12-30

《小世界》中的叙述之叙述，扬州教育学院学报，2009-12-30

2.翻译小说：

《学会飞翔——辣妹维多利亚﹒贝克汉姆自传》，译林出版社，2003-7

《秘密特工》，译林出版社，2009-4

3.参编教材：

《大学英语词汇分类详解》，广西桂林出版社，2003-2

《英语专业8级人文知识与改错》，世界图书出版社，2008-10

《实用英语阅读技能训练教程》，东南大学出版社，2010-7

七、教学表彰与荣誉称号

1、2015年获得第五届“卓越杯”英语大赛优秀指导老师

2、2015年校暑期社会实践活动“先进工作者”称号

3、2017年度获得江苏平安外国留学生医疗保险先进个人荣誉称号

4、2020年1月获得扬州市“双创”培训工作“先进个人”称号

八、社会服务

1、江苏省翻译协会会员（2019）

2、扬州市“鉴真”国际半程马拉松赛事翻译（2011-2015）

3、全国英语等级考试口试考官（2003至今）

4、扬州瘦西湖旅游度假投资管理集团有限责任公司企业软实力提升项目咨询专家（2019-2021）