马亚琴，硕士。湖南外国语职业学院东方语言学院院长。曾在丰田一汽、NEC等外资企业任职，有丰富的日语口译经验。十余年日语教学经验。主要担任基础日语、日语会话、日本企业文化等课程的教学。

研究领域

高职日语教育、日语翻译

论文与著作

公开发表论文十余篇。近3年，获得湖南省教育科学工作者协会优秀论文二等奖2个，一等奖1个。2014年和2015年湖南省教育教学改革发展优秀成果三等奖

（1）主持了2015年长沙市重点职业教育项目精品网络共享课程“日本文化赏析”。

（2）主持了2015年湖南省教育厅科学研究项目“微课在高职日语专业综合实训中的应用研究”（已结题）。

（3）主持了2014年教职委课题“应用日语专业翻译方向现场口译市实际教学案例”（已结题）。

（4）参与了湖南省2017年规划课题“基于文化自信的湖南高职国际理解教育研究与实践”。

（5）主要参与了2018年湖南省职成教学会科研规划课题“外语类职业院校服务“一带一路”研究”。

荣誉与奖励

（1）2015年，国内访问学者。2017年长沙市第十届“博雅”优秀教师。2018年，湖南省普通高校青年骨干教师培养对象。

（2）2016至2018年连续三届“J.TEST杯”全国高职高专日语技能竞赛优秀指导教师奖。