-
1 视频
-
2 章节测验
语言和词汇
词汇和语音、语法并列为语言的三大要素。语言是不断发展变化的,这发展变化在语音、语法上都有体现。比较稳定的是语法,其次是语音,不断更新自己装备的是词汇。语言的基本功能是交际,现实交际中人们说的话、写的文章都是用词汇这个建筑材料构成的。在这个建筑物中,性质和功能不同的词汇单位所起的作用并不相同,但是其总体性质是一样的,所以充当语言的建筑材料是语言词汇的基本属性社会上的凡人凡事凡物在新陈代谢,词汇就随之新陈代谢。新事物层出不穷,新词汇就层出不穷。比如世界创造出了 “电脑”这个神奇的东西,词库中就要增加 “电脑”这个新词。
词汇的各种单位必须在语言的结构规律---语法规律支配下,有目的地组织排列起来,才能成为现实交际中的言语作品。那么,语言词汇的特点又是什么呢?我们可以将其分为四点。第一系统性、第二任意性和理据性、第三普遍性和民族性、第四变化性和稳定性。
首先,词汇的系统性;语言是一个由多种要素构成的多层面的系统,词汇是其中一个子系统。词汇的特点之一就是系统性。词汇的系统性是潜在的,它主要通过词汇单位的各种聚合类体现出来。词汇的系统性可以从材料单位构成、结构功能、意义类聚、词汇内部协调四方面来分析。
其次,词汇的任意性和理据性,汉语中“天”叫做“tian”,把“牛”叫做“niu”,不是必然的,而英语中把“天”叫做“sky”等等。不同的语言把相同的一个概念用不同的声音表达,充分说明语言的任意性、词汇的任意性。词汇的理据性则体现在具体语言中语素与语素的组合、词与词的组合是相对可论证的上。比如“玫瑰花”之所以用“玫瑰花”而不是“玫瑰草”,这是相对可论证的。
最后就是词汇的变化性和稳定性,词汇的变化性其实很好理解,就是与语音、语法比较起来,词汇与社会生活的关系更加直接。因此,社会生活的发展变化,都会很快的反映到词汇中。这就使得一些旧词语逐渐从人们口中消失,而很多新词语又不断在交际以及传播媒体中出现。举例来说,比如早年的“斗私批修”、“红卫兵”等词,现在基本已经不用了,而“上网”、“电子邮件”、“微信”等词都是近年来出现并大量使用的。一般来说,各种语言的四要素中词汇要素中的一般词汇的变化是最快的。
总之就是,语汇在变化中既有活跃性,又有稳定性。语汇的活跃性和稳定性是统一的:活跃性使得语汇的个体元素不断增加和更替,这是为了满足社会生活的变化的需要;但稳定性又使得语汇的基本成分和整体系统保持固定和平衡。

