任务2 欢送词

【情境导入】

在“弘扬诚信文化、共建绿色校园”系列活动中，几位杰出校友鼎力支持，在收到邀请后，不但在百忙中抽出时间积极参与活动，还给出了很多有价值的建议。活动结束晚宴上，院学生会主席为他们致欢送词。

明确：学习欢送词的写作。

【知识聚焦】

一、欢送词的概念

欢送词是客人应邀访问或参加会议、活动，在访问、会议或活动结束时，主人为表达对客人或会议代表离去欢送之意的讲话。和欢迎词一样，欢送词也属于讲话稿，也需要通过演讲来表情达意。

二、欢送词的类型

欢送词和欢迎词在分类上大致相同。比较常用的有：

（一）按表达方式来分，可分为现场讲演欢送词和报刊发表欢送词两种；

（二）按社交的公关性质来分，可分为公事往来的欢送词和私人交往的欢送词；

（三）按用途来分，可分为会议欢送词、庆典欢送词、旅游欢送词等。

三、欢送词的特点

（一）惜别性

有句古诗说的好“相见时难别亦难”，欢送词表达亲朋远行时的感受，所以依依惜别之情要溢于言表。

（二）口语性

同欢迎词一样，口语性也是欢送词的显著特点之一。遣词造句也应注意使用生活化的语言，使送别既富有情趣又自然得体。

三、欢送词的结构与写法

欢送词一般由标题+称谓+正文+结尾+落款五部分构成。

（一）标题

欢送词的标题写法与欢迎词大致相同。欢送词通常只写“欢送词”，有时在“欢送词”前可以再写上致词场合或致词人，如《××会上（场合）的欢送词》，或《××在××（场合）的欢送词》。

在特定的情境下，欢送词的标题也可以有其它的表达方式，如《在××欢送仪式上的致辞》、《在××欢送会上的讲话》等。

（二）称谓

确定称谓时，既要根据欢送的具体对象，要符合社交礼仪的习惯。通常是尊称和职务，如“尊敬的×××”；如果欢送对象是一个群体，就要根据具体情况加以称呼，如“朋友们”、“同学们”等。称呼在标题的下一行顶格写，后加冒号。

（三）正文

首先说明此时在举行何种欢送仪式，发言人是以什么身份、代表什么单位或什么人向宾客表示欢送的，应写得简明扼要。如果是欢送宾客，主要用来回顾双方在访问和合作期间，达成了哪些一致意见、形成了什么共识、取得了哪些成绩、发表了什么样的联合声明、给双方带来了哪些利益，有哪些科技、贸易、文化及其他方面的合作等。还可以指出双方友谊的性质和价值，双方合作的深远历史意义等。

如果是送别同事、送别战友、送别援助者等特定人员的欢送词，可以在表达方式上更散文化、更具有文采，以渲染和表达致词者的特殊情感。内容上可以回顾对方给自己的帮助和支持、双方的深情厚谊，对未来交往的希冀和期待等。

（四）结尾

在结尾处再次表示真挚的欢送之情，表达期望再次合作的心愿，并送上美好的祝愿。

（五）落款

在欢送词结尾的右下方署上致词的单位，或致词者的身份、姓名。在署名的下一行，署上成文的时间。如标题中已经出现致词者的姓名，此处可省略，避免重复。

【例文1】

欢送词

尊敬的皮特先生: 

再过半小时，您就要起程回国了。我受董事长之托，代表集团公司，向您及您率领的技术代表团全体成员表示最热烈的欢送！

我十分高兴地看到，近一个星期以来，我们双方本着互惠互让的原则，经过多次会谈，达成了四项实质性协议，取得了令人满意的成果。在此，我们对您在洽谈中表现出的诚意和合作态度，深表感谢！我衷心地希望您和您的同事们今后一如既往，为进一步发展我们双方的经济贸易往来而不懈努力！

我们期待着您和您的同事们明年再来这里访问。

谨致最美好的祝愿！

                                                                                          ××公司副董事长 ××

                                                                                               202×年×月×日

【例文简析】

这篇欢送词在向客人表达欢送之意的同时，突出了两方面的内容:一是对与客人会谈所取得的成果、收获表达感谢和祝愿。“近一个星期以来”一句，点明客人的访问时间；“再过半小时，您就要起程回国了”一句，又点明欢送的缘由。二是主人的希望、要求和祝愿。全文用语巧妙，语言精练，是一篇简明扼要、短小精悍的欢送词。

【例文2】

鄂州市委书记王立在贵州援鄂医疗队欢送仪式上的致辞

尊敬的各位领导、贵州援鄂医疗队的全体将士们：

今天，是个美好的日子。“三月三，拜祖先”，这不仅是汉族“祛除病痛灾祸、祈求福祉降临”的“上巳节”，也是贵州布依族、苗族同胞赓续千年的传统节日。我们在这里送战友、踏征程，全市人民长街列阵，眼中饱含热泪，心中万般不舍。    

慷慨自古英雄色，甘洒热血写青春。风雪交加之夜，你们辞别家人、千里逆行， 为患者和家属点亮了生命之光；艰难困苦之际，你们白衣执甲、以命相拼，凭一腔热血拯救了千年吴都；春暖花开之时，你们又收拾行装、凯旋归乡，让我们来不及看清彼此的模样。但是，过往并肩鏖战五十多个日夜，大家用心和心结下的患难真情，这座英雄的城市和他英雄的人民将永远铭记、永世不忘！

侠之大者，为国为民。医之圣者，悬壶济世。你们不仅给了我们“第二次生命”， 更给了这座城市“重启的力量”。鄂州“凤凰涅槃、浴火重生”，离不开习近平

总书记和党中央的亲切关心，离不开“集中力量办大事”的制度优势，离不开“一方有难八方支援”的民族精神，更离不开贵州四千万各族同胞的倾囊相助。这一

切，都将成为我们重整旗鼓、砥砺前行的不竭动力，全市人民一定会团结一心、 奋力拼搏，将这座江南美丽田园城市建设得更加美好！

送君还旧府，明月满前川。临别之际，我们约定：摘下口罩我们一定会去“爽爽的贵阳”、拜访“多彩贵州”；也请亲爱的战友们“常回家看看”，看看这座“拼

过命”的城市和患难与共的亲人。

最后，向全体队员和你们的家人表示衷心的感谢并致以最崇高的敬意。让我们同祝伟大的祖国繁荣昌盛！祝福贵州人民、鄂州人民幸福安康！

祝战友们一帆风顺、 一路平安！

                                                                                                   202×年×月×日

【例文简析】

这篇欢送仪式上的致辞，也是欢送词的一种。第一节写出送别时间、情境；第二节回顾医疗队的无私付出、并肩作战的深情厚谊；第三节表达鄂州对党和国家、对贵州同胞支持与帮助的感激之情；第四节抒发对未来的希冀、展望；最后再一次表达感谢、敬意以及祝福。词句间流露出真挚的感激与不舍，富有文采，情意绵长。

【写作提示】

欢送词要表达的是依依惜别的情感，所以不要像欢迎词那样热情洋溢，但格调也不要太低沉，做到以情动人、真挚自然最好。措辞上，要注意礼节礼貌，委婉含蓄，力求营造一个友好、亲切、轻松的气氛。