知识点

思政元素

培养目标

课前知识讨论

反思性学习，小组讨论，同伴学习，班级汇报

对课前预习内容展开交流，学习表达自己的看法，并借鉴他人学习成果，提升小组合作、求同存异的交往能力。

听辨理解

塑料袋降解需要很多年，中国关于“绿水青山就是金山银山”的倡议。

关注环境污染问题，树立垃圾分类的环保意识。

信息分层

学习旅游论坛致辞口译，了解中国丰富的人文和自然旅游资源。

欣赏我国的大好河山，提升民族自豪感，增强外宣翻译的能力。

课后扩展

行家本色:长井鞠子的口译人生

观察“口译常青树”的经历，关注译员“为学须刚与恒”的学习动力，增强爱岗敬业的决心。