跨文化交际(23242英语/翻译专业)

要文静范京晶高安阳

目录

  • 1 Culture
    • 1.1 Course introduction
    • 1.2 Case Study
      • 1.2.1 Shanxi Pasta Culture
    • 1.3 Culture
      • 1.3.1 Cultural Confidence
    • 1.4 Differences between Chinese culture and western culture
  • 2 Communication
    • 2.1 Comunication
      • 2.1.1 10 Barriers to Effective Communication
    • 2.2 Case study
  • 3 Intercultural Communication
    • 3.1 Intercultural Communication
    • 3.2 Case study
  • 4 Hofstede’s Culture
    • 4.1 Individualism and Collectivism
    • 4.2 Power distance
    • 4.3 Uncertainty Avoidance
    • 4.4 Anna and King
    • 4.5 Let's deal with China - Intercultural communication
    • 4.6 masculinity ve femininity
  • 5 Kluckhohn and Strodtbeck’s Model
    • 5.1 Case study
    • 5.2 Man and Nature
  • 6 Cultural Connotation in Language
    • 6.1 作业视频分析与展播
    • 6.2 Language and Culture
    • 6.3 Case study
  • 7 Norms of social Interaction
    • 7.1 Verbal communication
    • 7.2 Addressing
    • 7.3 Gratitude
    • 7.4 Taboos
    • 7.5 Case study
  • 8 Non-verbal Communication
    • 8.1 Case Study
    • 8.2 Nonverbal language
    • 8.3 How to Read Body Language
  • 9 Ethnocentrism and Stereotypes
    • 9.1 Case study
    • 9.2 Ethnocentrism
    • 9.3 Race discrimination
    • 9.4 Stereotypes
  • 10 Acculturation and Identity
    • 10.1 Acculturation
    • 10.2 Identity
    • 10.3 Case study
  • 11 Culture Shock
    • 11.1 Case study
    • 11.2 Culture shock
    • 11.3 Ethnocentrism
    • 11.4 Reverse Culture Shock
  • 12 Education
    • 12.1 Chinese education
    • 12.2 Western education
    • 12.3 Case Study
  • 13 Hall’s Culture Context Model
    • 13.1 Case study
    • 13.2 low context and High context
    • 13.3 Compliment
    • 13.4 Face-Negotiation Theory
  • 14 Family and Gender
    • 14.1 Case study
    • 14.2 Gender
    • 14.3 Wedding and Funeral customs
  • 15 Intercultural business
    • 15.1 Case study
    • 15.2 Business Negotiation
  • 16 Globalization
    • 16.1 Economic Globalization
    • 16.2 Political Globalization
    • 16.3 Cultural Globalization
  • 17 参考章节Customs and Festivals
    • 17.1 Chinese festivals
    • 17.2 Western festivals
    • 17.3 Chinese cuisine
    • 17.4 Western cuisine
Reverse Culture Shock

Reverse Culture Shock(Re-entry Shock)

The often unexpected and difficult period of disorientation and readjustment experienced after returning to one’s own culture after an extended period of living abroad. 

Most people anticipate some degree of culture shock.  Very few people believe they will experience reverse culture shock.

◆ Culture Shock and Reverse Culture Shock are not just unpleasant side effects of international living. ◆ They are the necessary ingredients that bring about quality exchanges. 

Keys to Surviving Cultural Adjustment

1) Participation is the key

2) Establish new support systems–expatriates侨民, locals

3) Take care of yourself -physically and mentally 

4) Learn the host country language

5) Relax your grip on home culture

6) Stay in touch back home

7) Blend your own cultural traditions with the new

8) Keep a journal

9) Maintain your sense of humor

10) Have faith in yourself

11) Experiment, expand, explore